Hello, I have the same problem, I got the castlevania anniversary collection game, I received the purchase email but it is not in my library.
order number: #5807108925030400
I sent an email to support and did not receive a response, the same thing happened on the discord server.